• Record source and dubbed speech in real time with precise timestamps.
• Export transcripts as .txt or .srt.
• Copy the full transcript with one click.
• Rename transcript titles directly from the popup.

📚 Transcript History

• Automatically save transcripts from previous sessions.
• Browse, download, or delete past transcripts.
• See the session date, website, target language, and segment count.

🔤 Same-Language Mode

When the video's language matches your selected target language, Dubingo automatically switches to transcript-only mode.

• Original audio stays at full volume.
• Live subtitles follow the speaker's actual words.
• Clean single-language transcripts are saved without duplicate source/dubbed labels.

✂ More Natural Subtitles

Speech is now split into shorter, more readable subtitle lines based on natural speaking cadence instead of large blocks of text.