YT Subtitle Downloader by Top_jim
Download subtitles (Closed CaDownload YouTube subtitles (Closed Captions) with one click as universally compatible .srt files.ptions) from YouTube videos with one click as SRT files.
Extension Metadata
About this extension
YouTube Subtitle Downloader is a clean, lightweight, and high-performance browser extension that lets you download YouTube subtitles and closed captions (CC) as standard .srt files with just one click.
✨ Key Features:
- 1-Click Download: Instantly converts and saves subtitles into clean, standard .srt format.
- Native On-Page Button: Integrates seamlessly right beside the YouTube Subscribe button without interfering with video controls, titles, or descriptions.
- Toolbar Quick Popup: Click the extension icon in your browser toolbar anytime to view all detected languages and download directly.
- Full Multi-Language & Auto-Generated Support: Works flawlessly with both creator-uploaded captions and YouTube's auto-generated (ASR) captions.
- Dynamic SPA Navigation Ready: Automatically syncs when navigating between videos on YouTube without stale subtitle caches.
- 100% Client-Side & Private: Runs entirely within your browser. Zero tracking, zero analytics, and no external servers involved.
🚀 How to Use:
1. Open any YouTube video with subtitles/CC available.
2. Click the blue "📥 下载字幕" (Download Subtitles) button next to the Subscribe button.
3. Your .srt subtitle file will be saved directly to your Downloads folder!
✨ Key Features:
- 1-Click Download: Instantly converts and saves subtitles into clean, standard .srt format.
- Native On-Page Button: Integrates seamlessly right beside the YouTube Subscribe button without interfering with video controls, titles, or descriptions.
- Toolbar Quick Popup: Click the extension icon in your browser toolbar anytime to view all detected languages and download directly.
- Full Multi-Language & Auto-Generated Support: Works flawlessly with both creator-uploaded captions and YouTube's auto-generated (ASR) captions.
- Dynamic SPA Navigation Ready: Automatically syncs when navigating between videos on YouTube without stale subtitle caches.
- 100% Client-Side & Private: Runs entirely within your browser. Zero tracking, zero analytics, and no external servers involved.
🚀 How to Use:
1. Open any YouTube video with subtitles/CC available.
2. Click the blue "📥 下载字幕" (Download Subtitles) button next to the Subscribe button.
3. Your .srt subtitle file will be saved directly to your Downloads folder!
Rated 0 by 0 reviewers
Permissions and data
Required permissions:
- Download files and read and modify the browser’s download history
- Access your data for sites in the youtube.com domain
- Access your data for youtube.com
Optional permissions:
- Access your data for sites in the youtube.com domain
- Access your data for sites in the googlevideo.com domain
- Access your data for youtube.com
- Access your data for googlevideo.com
Data collection:
- The developer says this extension doesn't require data collection.
More information
- Add-on Links
- Version
- 1.2.4
- Size
- 35.09 KB
- Last updated
- an hour ago (Sep 11, 2026)
- Related Categories
- License
- MIT License
- Version History
- Add to collection